Ja sam u indijskoj vojsci, a on u britanskoj na službi u Indiji.
Já v indické armádě a on v britské armádě v Indii.
Glavni sveštenik Minstrelske katredale je najavio da æe kraljica, èlanovi kabineta i predstavnici skupštine, biti meðu gostima na službi zahvalnosti koja æe se održati u znak završetka restauracije...
Děkan Ministerské katedrály oznámil, že královna, členové kabinetu a představitelé Spojeného království budou mezi hosty děkovné bohoslužby, jež se koná na počest založení sbírky pro rekonstrukci západního křídla.
Možda si bio u vojsci i bio na službi negde u inostranstvu.
Možná jste sloužil v armádě a byl jste ve službě v cizině.
Na službi u Norfolku, Virginiji, ronioci su stigli mlaznjakom pre samo par sati, mnogi od njih u uniformama koje su još jutros nosili.
Z Norfolku ve Virginii byli dopraveni před několika hodinami. Mnoho z nich má ještě uniformy z dnešního rána.
Ja sam Jim Evers iz "Evers Evers nekretnina", vama na službi.
Jim Evers, Reality Eversová a Evers. K vašim službám.
Nemojte misliti da je to izmislila gomila vojnika na službi u Iraqu.
Nemyslete si, že ho vymyslela skupinka pomatených pěšáků v Iráku.
Ponosan sam da sam mu na službi.
Jsem hrdý, že jsem mohl posloužit.
Ne može na službi da bude gologlava.
Bez pokrývky hlavy nemůže chodit na bohoslužby. Udělám Vám novou.
Još uvek ste na službi, zar ne?
Pořád jste v činné službě, ne?
Vidjela sam vas na službi za kraj žetve.
Viděla jsem vás na bohoslužbě za sklizeň.
Nemoj zaspati na službi mlada damo.
A koukej nespat u kázání, slečno.
Dame i gospodo porotnici, hvala vam na službi.
Dámy a pánové porotci, děkuji vám za vaše úsilí.
Vama na službi, oprostite što kasnim!
Jsem vám k službám. Promiňte, že jedu pozdě!
A ovdje sam na službi veæ 13 godina.
A já už tady pracuju 13 let.
Država vam se zahvaljuje na službi.
Vaše vlast vám všem za vaše služby děkuje.
Nedostajali ste nam jutros na službi.
Scházel jste nám dnes ráno na bohoslužbě, pane Bohannone.
To je ista hrana koju l'-ve bili na službi u trajanju od 5 godina.
Stejný jídlo podáváme už 5 let.
Kao prvo, hvala ti na službi. Da nemam ovu glupu alergiju, bio bih s tobom.
Zaprvé chci poděkovat za tvou službu, vojáku.
Govorio si tim jezikom jutros na službi.
Mluvils jím dnes ráno na kázání.
Hvala vam oboma na službi vašoj zemlji.
Mockrát vám děkuji za vaši službu této zemi.
Pre no što je Earl Van Dorn postao general, bio je na službi u Snagama Konfederacije Teksasa.
Předtím, než se Earl Van Dorn stal generálem, sloužil v Konfederačních silách Texasu.
Ne želim da mnogo ljudi drži govore na službi.
Nechci, aby na pohřbu mluvilo zbytečně moc lidí.
Deni želi da kaže nešto sutra na službi.
Danny chce něco říct na pohřbu.
Central Pacifik vam se zahvaljuje na službi, gdine.
Central Pacific vám děkuje za vaše služby, pane.
Poruèite mu da mu zahvaljujemo na službi.
Vyřiďte mu díky za službu vlasti.
On je na službi iskljuèivo u tranziciji za demokratsko izabranog lidera Abuddina.
Je v úřadu, výhradně za účelem k přechodu k demokraticky zvolenému vůdci Abuddinu.
Želi da ti se zahvali na službi.
Chce ti poděkovat za tvé služby.
Došao sam da vam se zahvalim na službi vaše æerke u našoj kompaniji.
Jsem zde, abych vám poděkoval za službu vaší dcery naší společnosti. Která byla větší, než si dokážete představit.
Tvoja zemlja ti zahvaljuje na službi.
Vaše země vám děkuje za vaši službu. Co?
Želeo bih da vam odam pri priznanje na službi koja je trajala 31 godinu,
Rád bych vám okomentoval pochválil za 31 let skvělé služby,
Ledi Stark vam zahvaljuje na službi.
Lady Stark vám děkuje za vaši službu.
Ja sam na službi ljudskom rodu, a upravo sada si to ti.
Sloužím ku prospěchu lidské rasy, no a tu tady teď zastupuješ ty.
2.6283621788025s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?